Wholesome songs about dogs are just further proof why they’re man’s best friend